We Are BACK!! - Update - Ako to pôjde ďalej s naším blogom.

9. října 2013 v 15:12 |  diary..


No takže nazačiatok by sme sa najskôr chceli ospravedlniť. Viem, že s Mell sme už dlhšiu dobu nič nepridali/nepreložili, ale momentálne nemáme čas, pretože treba sa nám učiť na monitor to je hlavné :D ale nakoniec sme sa rozhodli, že znova blog spojazdime. Trošku sme blog zanedbali, ale chceli by sme to vrátiť do normálu. Aj keď tu už toľko čitateľov nebude, posnažíme sa. :) Snáď tu ešte máme nejaké čitateľky


Demon By Night
Budem naďalej prekladať, pretože poviedka sa vám páčila a podľa mňa tento príbeh by som mala doprekladať.


APWTD
Momenátlne preklad zastavujem. Pretože, je toho veľa a veľa ľudí to už čítalo, tak mi to proste príde zbytočne. Nehovorím, že ho nedoprekladam, len na chvíľu v tom pokračovať nebudem.


Dark Side
Pokračovať v preklade nebudem. A ani neviem, či ho vôbec doprekladam, pretože moc ľudí to nečíta a pre 10 ľudí sa preto namáhať nebudem.


The First Step a If I lose Myself
V písani na určitú dobu pokračovať nebudem.


Who Would Have Guessed?
Vzhľadom k tomu, že príbeh ma dosť (neviem, či aj teraz) čitateľov. Pokračovať v prekladaní budem, ale už nie tak ako kedysi. Možno prídam raz do týždňa jednu kapitolu. :) viac času si na to nájsť neviem.


The Hits Rádio
V písani na chviľku pokračovať nebudem.


Dancing With Devils
Tento príbeh sa tu veľmi dobre uchytil, takže ako jedinú túto poviedku neprestanem prekladať.


How We Began
Prekladať nebudem, pretože tam je malo čitateľov a aj málo času na prekladanie :)

 

11 lidí ohodnotilo tento článek.

Anketa

Páči sa ti náš blog?

Ano!
Nie!

Komentáře

1 lili lili | 9. října 2013 v 17:08 | Reagovat

Chtěla bych se zeptat, když teda skoro všechny povídky rušiš, budou tu vůbec nějaké?

2 Vanessa Vanessa | Web | 9. října 2013 v 17:19 | Reagovat

Ano, predsa DBN, WWHG,DWD :) prekladala by som aj ostatne, ale teraz to proste nestíham mám toho veľa :)

3 Vanessa Vanessa | Web | 9. října 2013 v 17:19 | Reagovat

[1]: A je ich tu aj tak dosť, dokončených :) taktiež su tú ostatne adminky ,ktoré prekladajú :)

4 Lila Lila | 9. října 2013 v 18:16 | Reagovat

Takže IIFM budeš aj naďalej písať, len nie teraz? :). Že je ešte šanca, že sa bude pridávať?

5 Lila Lila | 9. října 2013 v 18:17 | Reagovat

Prepáč pomylila som sa chcela som napisat IILM
:D

6 luc luc | 9. října 2013 v 20:30 | Reagovat

Super těším se na DBN :) I LOVE IT!!! <33

7 onedirection onedirection | 10. října 2013 v 16:18 | Reagovat

Juchuuuu tesim sa na DWD :) ;-)

8 fantasystories-1d fantasystories-1d | Web | 10. října 2013 v 18:17 | Reagovat

chcela som sa spýtať čí nepotrebujete prekladatelku, rada by som to robila

9 Yaya Yaya | 10. října 2013 v 20:29 | Reagovat

ahoj, chcela by som vedieť na ktorej fb stránke ste, pretože som to nejako zabudla a chcela by som sa niečo spýtať ;)

10 Mell Mell | Web | 11. října 2013 v 13:33 | Reagovat
11 luc luc | 11. října 2013 v 15:04 | Reagovat

Muzu se zeptat kdy bude dalsi cast DBN? :)

12 lussy lussy | 12. října 2013 v 3:16 | Reagovat

Chcela by som sa opýtať kedy pridas nový diel lobing hell ? :))

13 Horanswagger Horanswagger | 12. října 2013 v 11:56 | Reagovat

[12]: Ten pridávam ja.. A pridám ho, čoskoro.. Aj keď som ešte poriadne nezačala prekladať.. :)) ked sa budes chcieť ešte niečo spýtať, tak kľudne na FB :) :3

14 Beb. Beb. | Web | 12. října 2013 v 13:09 | Reagovat

Jsem ráda, že jste zpět:)
Jinak vidím, že na avatarkách komentářů máte mé avatary. Prosila bych někde o zdroj.

15 *Vikí* *Vikí* | 13. října 2013 v 17:09 | Reagovat

Dancing With Devils sa bude prekladáááát :333333 júúj :3 počula som , že sa preklad ruší , ale ako vidím neruší sa :33 úplne happy som O_O

16 Sweet Sweet | 6. února 2014 v 19:42 | Reagovat

Ahojte, chcela by som sa spýtať či sa ešte bude prekladať Living Hell

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama